fantasy/fantastic，小时候就看到过这么翻译的。
fantasy
n.
(1)
幻想;
狂想;
想象
(2)
荒诞的想法
(3)
稀奇古怪的设计或发明
(4)
富于幻想的作品;
幻想小说
(5)
幻想曲
(6)
白日梦
vt.
(1)
想象;
幻想
vi.
(2)
空想;
梦想
(3)
奏幻想曲
fantastic
adj.
幻想的,
奇异的,
稀奇古怪的,
荒谬的,
空想的
呵呵，满恰如其分的。
“无厘头”的英文是什么？
无厘头用英语怎么说呢？谢谢～
wanton/unprovoked
因为
无里头
是
广东话
无来头发音而来表示没有原因根据，胡搞之类的
无厘头是什么意思？
无厘头，是指将看似无关的事物强行联系，给人以强烈反差，营造出一种亦诙谐亦荒谬的喜剧效果。无厘头最早是出自于粤语方言，指莫名其妙、说不清楚的意思。
上世纪90年代以后，亚洲金融风暴席卷了香港，于此同时又爆发出了移民潮和主权等问题，消极和绝望的情绪包裹着香港，让这个亚洲金融中心一度风雨飘摇。无厘头就是在这个时候开始崭露头角，作为一种文化现象在香港流行起来，这个时期的无厘头文化，很大程度上有一种自我消解的作用。
拓展资料：
而无厘头文化开始进入内地，主要是受到了周星驰电影的影响。在《唐伯虎点秋香》、《食神》以及《国产凌凌漆》等一系列周氏电影中，周星驰都以他独特的喜剧风格，让无厘头文化再次受到了大众的关注。
推荐于2019-10-16
查看全部11个回答
射精快怎么办?告诉你一个简单法子确实不错
值得一看的蜂蜜相关信息推荐
怎么自我治疗早射，早射的自我治疗方法，适用20岁以上怎么样治疗早射，我从23岁开始，性生活没超过一分钟，目前做了这六个步骤，性生活现在稳定在半个小时没问题
spqy5.gzqiyou.cn广告
蜂蜜伴手礼2斤装洋槐农家自产500g百花蜜便携礼盒装
最近1小时前有人下载
￥5元￥5元
购买
1688广告
更多专家
无厘头是什么意思???
专家1对1在线解答问题
5分钟内响应|万名专业答主
马上提问
最美的花火正在咨询一个情感问题
无厘头，是指将看似无关的事物强行联系，给人以强烈反差，营造出一种亦诙谐亦荒谬的喜剧效果。无厘头最早是出自于粤语方言，指莫名其妙、说不清楚的意思。
上世纪90年代以后，亚洲金融风暴席卷了香港，于此同时又爆发出了移民潮和主权等问题，消极和绝望的情绪包裹着香港，让这个亚洲金融中心一度风雨飘摇。无厘头就是在这个时候开始崭露头角，作为一种文化现象在香港流行起来，这个时期的无厘头文化，很大程度上有一种自我消解的作用。
拓展资料：
而无厘头文化开始进入内地，主要是受到了周星驰电影的影响。在《唐伯虎点秋香》、《食神》以及《国产凌凌漆》等一系列周氏电影中，周星驰都以他独特的喜剧风格，让无厘头文化再次受到了大众的关注。
推荐于2019-10-16
查看全部11个回答
射精快怎么办?告诉你一个简单法子确实不错
值得一看的蜂蜜相关信息推荐
怎么自我治疗早射，早射的自我治疗方法，适用20岁以上怎么样治疗早射，我从23岁开始，性生活没超过一分钟，目前做了这六个步骤，性生活现在稳定在半个小时没问题
spqy5.gzqiyou.cn广告
蜂蜜伴手礼2斤装洋槐农家自产500g百花蜜便携礼盒装
最近1小时前有人下载
￥5元￥5元
购买
1688广告
更多专家
无厘头是什么意思???
专家1对1在线解答问题
5分钟内响应|万名专业答主
马上提问
最美的花火正在咨询一个情感问题
无厘头，是指将看似无关的事物强行联系，给人以强烈反差，营造出一种亦诙谐亦荒谬的喜剧效果。无厘头最早是出自于粤语方言，指莫名其妙、说不清楚的意思。
上世纪90年代以后，亚洲金融风暴席卷了香港，于此同时又爆发出了移民潮和主权等问题，消极和绝望的情绪包裹着香港，让这个亚洲金融中心一度风雨飘摇。无厘头就是在这个时候开始崭露头角，作为一种文化现象在香港流行起来，这个时期的无厘头文化，很大程度上有一种自我消解的作用。
拓展资料：
而无厘头文化开始进入内地，主要是受到了周星驰电影的影响。在《唐伯虎点秋香》、《食神》以及《国产凌凌漆》等一系列周氏电影中，周星驰都以他独特的喜剧风格，让无厘头文化再次受到了大众的关注。
推荐于2019-10-16
查看全部11个回答
射精快怎么办?告诉你一个简单法子确实不错
值得一看的蜂蜜相关信息推荐
怎么自我治疗早射，早射的自我治疗方法，适用20岁以上怎么样治疗早射，我从23岁开始，性生活没超过一分钟，目前做了这六个步骤，性生活现在稳定在半个小时没问题
spqy5.gzqiyou.cn广告
蜂蜜伴手礼2斤装洋槐农家自产500g百花蜜便携礼盒装
最近1小时前有人下载
￥5元￥5元
购买
1688广告
更多专家
无厘头是什么意思???
专家1对1在线解答问题
5分钟内响应|万名专业答主
马上提问
最美的花火正在咨询一个情感问题
“无厘头”的英文是什么？
wulitou
晕，没有直译的，国语本来也没有这个词，也就是沿用广东话的无厘头，意思是没道理、不符合逻辑的意思。
无厘头是什么意思？
无厘头是什么？随着周星驰的电影的风行，无厘头一词也成了我们的日常用语，但无厘头到底是什么意思，大家却说不清楚，有人说是搞笑，有人说是广东的一种用语，有人干脆就说是周星驰式的幽默。到底是什么？现在我来给您说说。我们知道我们现在用的钱的度量是元(块)，角(毛)，分。但是过去人们在分之后还用一个厘，所谓成语失之毫厘，差之千里就是这个厘，厘也作为长度单位，人们用他来表示小于(分)的金钱单位。无厘的意思就是一钱不值，毫无价值，金钱也是衡量价值的方法，即使现代社会也一样。无厘头就是指这个行为没有用，毫无价值。由于汉语用法变化，除了广东我国大部分地方的人已经难以不在使用这个词。
小资，就是早上起来穿着职业套装拼命挤公共汽车上班；
无厘头，就是在公车上给老婆婆让完座再用眼睛死死地盯住她，直到她说她真的已经不累了。
小资，就是没考过英语四级说话间还要加几个英文单词；
无厘头，就是说话间不仅要加几个英文单词，还要把英文单词用中文字给念出来，俺的死蛋？
小资，就是挤公交车到女朋友家然后一起打车到目的地；
无厘头，就是打车到女朋友家然后一起挤公交车到目的地。
小资，就是拿出整整一个月薪水买件亚名牌服装；
无厘头，就是在自己每件衣服上都要用圆珠笔画个nike的钩儿。
小资，就是仅仅用得起派克笔买不起劳力士手表；
无厘头，就是要在人多的地方不停地看画在自己胳膊上的劳力士。
小资，就是喜欢珍藏经典的DVD，喜欢看美片，而且只看英文原声的，绝不看中文配音的；
无厘头，就是喜欢珍藏周星驰的喜剧，而且只看粤语原声的，要不就是石斑鱼配音的。
小资，就是到酒吧喝那种30块一瓶的克罗娜、百威喝穷也醉不了还硬着头皮跟哥们儿说再干；
无厘头，就是喝醉了跑到厕所里看见别人小便说你喂虾米还接着给我倒，听见别人放屁说你TMD喂虾米又给我起了一瓶捏？
小资，就是通常固执而与众不同，“我只喝那种放冰块的苦咖啡”，“这种Pisa我只在一家店里才吃”，这是小资常用的句式。
无厘头，就是通常随便而无条理，“偶只喝那种放咖啡的苦冰块”，“屎，你是一滩屎。命比蚁便宜。我开奔驰，你挖鼻屎。吃Pisa？吃屎吧你！”
小资，就是约几个朋友泡洋快餐店，要只自己的话宁可吃5块一盒的盒饭；
无厘头，就是自己拿个饭碗和要饭的坐在一起，和他比比看谁挣的钱多。
小资，就是把厕所不叫厕所叫卫生间或洗手间；
无厘头，就是把大便叫撇条把小便叫嘘嘘把小资不好意思讲的东西叫小底迪。
小资，就是工资不叫工资叫薪水；
无厘头，就是把钱不叫钱叫马泥。
小资，就是到请朋友吃饭前先去打探“工薪消费”到底有多工薪；
无厘头，就是在饭店订个包间，再一个人去只点一盘花生米。
小资，就是并不是大款还要摆出大款的谱儿；
无厘头，就是要在穿T恤衫的时候扎领带，或在套西服的时候穿球鞋。
小资，就是把偷情不叫偷情，叫“我和她不就是负距离接触了一回么”；
无厘头，就是在洞房花烛夜，对着自己的妻子叫“哇，你咋受伤了？”
小资，就是明明贵的离谱的东西说起来还非要在前面加个“才”（才**块）。
无厘头，就是当众对着卖黄瓜的小贩高呼：哇，黑心弟奸商！你抢劫啊~~~？？?
小资，就是叫办公室里的内勤Tom，叫门卫阿姨Sandy；
无厘头，就是管自己的妈妈叫妈蜜，管别人的妈妈叫老木。
小资，就是即使住在火柴盒一样的公房里也要说那是一处地处闹市的小公寓房；
无厘头，就是进了茅房，也要说“嗯——香喷喷，好吃看得见！”
小资，就是攒了半年钱花3000块买个低档电脑还要多掏1块钱搞个品牌机的标签贴上去；
无厘头，就是去饭馆吃完饭，还要随手把桌上的牙签都拿走，让那些臭饭馆都赔死！
小资，就是用五月花餐巾纸，或者用有绣花边的、绣有自己名字缩写的手绢；
无厘头，就是去餐厅对服务生说再给我多拿点儿卫生巾来。
小资，就是管足球叫波；
无厘头，就是管波叫咪咪。
小资，就是问同伙要不要抽烟，也绝对不会直接问“抽烟吗？”，他们会说“来根三五？”
无厘头，就是从不抽洋烟，只知道“软中华，硬玉溪，这样的干部才牛逼”
小资，就是盒饭不叫盒饭，叫便当也是一种美德~~~~~~~~~~
无厘头，就是盒饭不叫盒饭，叫米田共他上辈子~~~~~~
小资，就是即使《挪威的森林Norwegianwood》看不懂，但也要当成最愿意谈论的话题；
无厘头，就是疯狂痴迷《大话西游》，把台词倒背如流，听见了别人说的话要说：“收到”。
小资，就是所谓的骑士精神knighterrant，就是你恋爱的对象一定要没有结果；
无厘头，就是所谓的犬儒主义Cynicism，就是观念反转、思维跳跃、调侃自嘲、玩世不恭。
小资，就是在喝咖啡和红酒的时候，不在乎几个人喝，而在于眼神中的交流。前者不含酒精，但却容易醉人；后者只重味道，往往稀释了纯度；
无厘头，就是谨遵星爷的教诲，只喝娃哈哈茶饮料——不用沏的龙井茶。
小资，就是台湾腔：“为省馍会酱紫内？”
无里头，就是用石斑鱼的调调：“给个理由先！”
小资，就是去贵得吓死人的外国名牌专卖店买了一条中国丝绸做的红内裤
无厘头，就是痛打别人老木后拿块抹布擦了擦地上的血做了条红内裤
免责声明：本站部分内容转载于网络或用户自行上传发布，其中内容仅代表作者个人观点，与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，不负任何法律责任，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，发送到本站邮箱，我们将及时更正、删除，谢谢。
